Она печатала домашнее задание своего мужа до 2 часов ночи, а затем открыла свои собственные учебники.
Bu gün, 12:54

Кембридж, Массачусетс. 1957.
В квартире было тихо. Ее двухлетняя дочь спала. Ее муж Мартин тоже спал, измученный очередной неделей лечения от рака.
Ранее в тот вечер он нашел в себе силы написать доклад для своего класса. Она записала каждое слово. Теперь она печатала его на машинке.
Когда его работа была закончена, началась ее работа.
Ей было 24 года. Она была одной из девяти женщин в группе Гарвардской школы права, насчитывавшей примерно 500 студентов.
Они не облегчали ей задачу.
На обеде на первом курсе декан попросил каждую женщину объяснить, почему она заняла место, которое могло бы достаться мужчине. В одну комнату университетской библиотеки ее даже не пустили.
Она не спорила. Она училась.
Ее оценки принесли ей место в журнале Harvard Law Review, что является одной из самых высоких наград, которые может получить студент юридического факультета.
Затем врачи сообщили Мартину новость: у него рак.
Он учился на последнем курсе. После операции и облучения он был слишком слаб, чтобы работать. Если он будет отставать, то может вообще не закончить.
Она спрашивала у его одноклассников их конспекты. Она следила за его курсами. Она печатала его рефераты. Она растила их маленькую дочь. Она вела домашнее хозяйство. Она сама занималась юриспруденцией.
И каждую ночь, когда все остальные засыпали, она садилась и принималась за свои собственные исследования.
Мартин выжил. Он получил диплом и устроился на работу в Нью-Йорке.
Она последовала за ним, перевелась в Колумбийскую юридическую школу и окончила ее первой в своем классе.
Затем она начала искать работу, и двери закрылись. Ни одна нью-йоркская юридическая фирма не приняла ее на работу.
Позже она объяснила это с острым чувством юмора: она была женщиной, и матерью. Все это можно простить. Все три вместе взятые - это уже слишком.
Известный судья Верховного суда даже отказал ей в должности секретаря, потому что не был готов взять на работу женщину.
Поэтому она выбрала свой собственный путь. Она работала секретарем суда. Она стала профессором. Позже она предстала перед Верховным судом и вела шесть дел о справедливом обращении с женщинами и мужчинами. Пять из них она выиграла.
В 1993 году женщина, которую ни одна фирма не приняла бы на работу, была приведена к присяге в качестве судьи Верховного суда Соединенных Штатов.
Ее звали Рут Бадер Гинзбург.
Большинство людей помнят черную мантию с кружевным воротничком.
Но до этого молодая мать сидела за кухонным столом в 2 часа ночи, спокойно заботясь о том, чтобы у них обоих было будущее.
Мартин никогда этого не забывал. Спустя годы он отказался от своего места в Нью-Йорке, чтобы она могла занять должность судьи в Вашингтоне. Он всю оставшуюся жизнь поддерживал ее.
Они были женаты 56 лет.
За многими замечательными историями стоит ночь, подобная этой, когда кто-то продолжал жить просто потому, что в этом нуждались люди, которых он любил.
Evloev Ahmed

