Он отверг ее в лицо на языке, на котором, как он полагал, она не говорила. И в этом он тоже ошибался.
22-09-2026, 10:34

Мэри Луиза Стрип родилась 22 июня 1949 года в Саммите, штат Нью-Джерси. Она училась в колледже Вассар, а затем получила степень магистра изящных искусств в Йельской школе драмы. На сцене она продемонстрировала редкое сочетание технической точности и эмоциональной открытости, что сразу же привлекло внимание режиссеров и коллег-исполнителей.
В середине 1970-х она все еще строила свою карьеру — талантливая, обученная и совершенно неизвестная широкой аудитории.
Федерико Де Лаурентис, сын легендарного итальянского кинопродюсера Дино Де Лаурентиса, увидел Стрип в спектакле. Он был поражен ее ролью. Он считал, что она обладает тем обаянием, которое может стать основой для крупного фильма.
Его отец был продюсером крупного фильма.
В 1975 и 1976 годах Дино Де Лаурентис проводил кастинг на главную женскую роль в ремейке "Кинг-Конга". Роль была названа Дван. Федерико привел Стрип на встречу со своим отцом в офис Де Лаурентиса на Манхэттене. Запомните это имя: Федерико. Он был первым, кто увидел ее.
Стрип вошла в офис. Дино посмотрел на нее.
""Че, брутта?" — спросил он по-итальянски. Он повернулся к сыну и сказал: "Зачем ты принес мне эту уродливую вещь?" - "che brutta".
Чего Де Лаурентис не знал, так это того, что Стрип говорит по-итальянски.
Она точно поняла, что было сказано. Она не стала притворяться, что это не так.
Стрип ответила прямо, по-итальянски: "Я понимаю, о чем вы говорите. Мне жаль, что я недостаточно красива, чтобы сниматься в Кинг-Конге".
Затем она ушла.
Позже она описала этот момент как "очень отрезвляющий для молодой девушки". Она также сказала, что одним из самых важных решений, которые она приняла в начале своей карьеры, было избавление от любых забот о своей внешности. "Для актрисы", - сказала она, - "беспокоиться о внешности - это ужасная ловушка".
Джессика Лэнг получила роль Дван в фильме 1976 года "Кинг-Конг". Это стало дебютом Лэнг в кино.
А Мэрил Стрип продолжала работать.
Ее первое появление в кино состоялось в фильме "Джулия" в 1977 году. В том же году она привлекла внимание критиков за свою роль в телевизионном мини-сериале "Холокост", за которую получила премию "Эмми". В следующем году ее работа в фильме Майкла Чимино "Охотник на оленей" принесла ей первую номинацию на премию "Оскар" — за лучшую женскую роль второго плана.
Затем последовал "Крамер против Крамера".
Вышедший на экраны в 1979 году фильм рассказывает о разводе и опеке над ребенком, о том, как отец учится растить своего сына в одиночку. Стрип сыграла Джоанну Крамер, мать, которая уходит, а затем возвращается, чтобы бороться за опеку над своим ребенком.
Роль была рискованной. Джоанну легко можно было бы сыграть в роли обычной злодейки. Стрип отказалась от этого. Она сыграла женщину, страдающую от боли. Женщину, которая сделала ужасный выбор, а затем вынуждена была жить с этим. Женщина, от которой зрители не смогли бы просто отмахнуться.
На 52-й церемонии вручения премии "Оскар" 14 апреля 1980 года Мэрил Стрип получила "Оскар" за лучшую женскую роль второго плана за фильм "Крамер против Крамера".
Несколькими годами ранее Дино Де Лаурентис посмотрел на нее и пришел к выводу, что она недостаточно презентабельна, чтобы сниматься в фильме рядом с вымышленной обезьяной. Теперь она была удостоена высшей награды Академии.
Она еще не закончила.
В фильме "Выбор Софи", вышедшем на экраны в 1982 году, Стрип сыграла одну из самых эмоционально насыщенных ролей в современном кинематографе: Софи Завистовски, польку, пережившую Холокост, живущую в Бруклине и хранящую невообразимую тайну. Спектакль требовал, чтобы она говорила по-польски, по-немецки и по-английски. Это потребовало от нее пережить травму, настолько специфическую и разрушительную, что большинство зрителей покидали театр молча.
На 55-й церемонии вручения премии "Оскар" в апреле 1983 года Стрип получила премию "Оскар" за лучшую женскую роль в фильме "Выбор Софи".
Два "Оскара". Дино Де Лаурентис назвал ее уродливой в ее собственном присутствии.
Номинации продолжались. Фильм за фильмом. Роль за ролью. "Железная леди". Дьявол носит Prada. Август: округ Осейдж. В лес. Флоренс Фостер Дженкинс. Это еще одна запись в послужном списке, который продолжает расти.
Мерил Стрип получила 21 номинацию на премию "Оскар" — больше, чем любой другой актер за всю историю вручения премии "Оскар" в любой категории. Она трижды становилась победительницей: "Крамер против Крамера", "Выбор Софи" и "Железная леди" в 2012 году. Следующий ближайший рекордсмен - 12 номинаций.
Женщина, которую Дино Де Лаурентис назвал в лицо "уродиной" на языке, которого она, по его мнению, не понимала, стала самой номинированной исполнительницей в истории Киноакадемии.
Она никогда не меняла своего лица. Она изменила то, как, по мнению Голливуда, должно выглядеть лицо, чтобы заслужить "Оскар".
Ольга Алекперова

