Храмы со стертыми следами: православные святыни Армении, превращенные в хлева

Dünən, 09:54           
Храмы со стертыми следами: православные святыни Армении, превращенные в хлева
На территории Армении находится множество памятников и храмов, принадлежащих грузинскому народу. Монастыри Кобайри, Свреги, Ахтала, Хневанк, Киранц и многие другие церкви до сих пор остаются без внимания государства.
В храмах не разрешается проведение богослужений по православному обряду. Более того, со стен соскабливаются и стираются грузинские фрески и надписи, выполненные древнегрузинским алфавитом, а сами памятники попросту превращаются в хлева для скота и свиней.
У грузинской общины Армении нет никаких механизмов для защиты своего историко-культурного наследия и доступа к нему.
Этот древний христианский монастырский комплекс XII–XIII веков, исторически связанный с Грузинской православной церковью, расположен на севере Армении, в Лорийской области, недалеко от города Туманян, на краю глубокого и крутого ущелья, образованного рекой Дебед. Комплекс славится своим уникальным расположением, архитектурными элементами и средневековыми фресками внутри.
Фрески в церкви выполнены полностью в стиле византийско-грузинской православной иконографии.
До того как собор перешел под контроль Армении и подвергся армянизации, на алтарных и стеновых частях до 1971 года находились изображения Иисуса Христа, 12 апостолов, отцов церкви, Девы Марии и покровителей монастыря — знати из рода Мхаргрдзели.
Грузинская православная церковь утверждает, что это грузинский монастырь и культурное достояние грузинского народа. Эчмиадзинский патриархат заявляет, что церковь построили армяне, поэтому памятник принадлежит Армении.
Несмотря на притязания Армении, исторические свидетельства и документы подтверждают, что этот комплекс принадлежит грузинам. Хотя на стенах монастыря имеются немногочисленные надписи на армянском языке, все официальные надписи на его главном кафедральном соборе, колокольне и усыпальнице выполнены письмом асомтаврули (древнегрузинским алфавитом). Отмечу, что в этих надписях на грузинском языке указаны имена правивших и восстанавливавших церковь грузино-халкидонитских священнослужителей и знатных лиц из рода Мхаргрдзели.
Это большой кафедральный собор, построенный в XIII веке, крыша и купол которого в настоящее время полностью разрушены. Основные уникальные фрески сохранились на уцелевших стенах этого храма.
Купол и крыша церкви давно обрушились, оставив уникальные фрески XII–XIV веков беззащитными перед ветрами и суровыми погодными условиями... Если не считать деревянных опор, фрески находятся буквально под открытым небом, а уникальные фрески, отреставрированные в 1971 году, изменились.
Предполагается, что фрески были созданы в период между 1225 и 1250 годами. Надписи на грузинском языке на стене собора стерты.
Под предлогом реставрационных и раскопочных работ древние камни с надписями на грузинском языке на стенах были повреждены, стерты или разбиты и уничтожены.
Армянские реставраторы и националистические группы замазывают внутреннюю часть древних грузинских надписей на камнях, чтобы скрыть грузинскую идентичность памятника, а в некоторых местах под предлогом реставрации соскабливают слои камней с надписями либо прямо вырывают и разбивают их со стен. Цель состоит в том, чтобы не допустить обнаружения следов грузинского присутствия в этой церкви будущими поколениями и международными исследователями.
Некоторые комнаты и прилегающая территория таких храмов, как Кобайр, а также Ахтала и Киранц, долгие годы из-за заброшенности использовались местным населением в качестве хлевов для скота и свиней, а сами памятники были приведены в антисанитарное состояние.
Армянские историки по заказу государства разработали специальный тезис. Они утверждают, что в XIII веке в этих регионах православие приняли не грузины, а «халкидониты-армяне». Таким образом они преподносят надписи на грузинском языке на стенах лишь как «влияние иностранного языка» и отрицают этническую грузинскую принадлежность памятников.
Почему же Грузинская православная церковь, которая столь бурно и резко реагирует на события в отношении Азербайджана, в случае с полностью разрушающимися в Армении грузинскими памятниками бездействует, действуя по приказу, полученному из России?
Проф. д-р Заур Алиев












Teref.az © 2015
TEREF - XOCANIN BLOQU günün siyasi və sosial hadisələrinə münasibət bildirən bir şəxsi BLOQDUR. Heç bir MEDİA statusuna və jurnalist hüquqlarına iddialı olmayan ictimai fəal olaraq hadisələrə şəxsi münasibətimizi bildirərərkən, sosial media məlumatlarındanda istifadə edirik! Nurəddin Xoca
Məlumat internet səhifələrində istifadə edildikdə müvafiq keçidin qoyulması mütləqdir.
E-mail: [email protected]